La caméra tandis que.